Natasha Kanapé Fontaine Natasha aimerait se fait tatouer des baies qui la ramènent dans son coin de pays, la Côte-Nord. Roland va voir Louis Therrien pour marquer ses sept années de vie, depuis l'annonce de son cancer. Eilo termine une fresque de plus de douze ans sur le dos de Caroline.
Natasha Kanapé Fontaine Natasha aimerait se fait tatouer des baies qui la ramènent dans son coin de pays, la Côte-Nord. Roland va voir Louis Therrien pour marquer ses sept années de vie, depuis l'annonce de son cancer. Eilo termine une fresque de plus de douze ans sur le dos de Caroline.