Cap sur Chypre où le navire Energy Observer reste amarré à Limassol, le plus grand port du pays : Jérôme Delafosse et Amélie partent aussitôt à la rencontre de scientifiques.
Cap sur Chypre, où l'Energy Observer reste amarré pendant plusieurs jours Limassol, le plus grand port du pays. Jérôme Delafosse et Amélie partent à la rencontre de scientifiques qui oeuvrent pour la protection de la biosphère de l'île aujourd'hui en danger.