Les maltraitances coûtent la vie à près de deux enfants chaque jour en France : ceux qui luttent pour protéger les mineurs témoignent d'une réalité taboue.
Victimes de maltraitance dans tous les sens du terme, quelque six cents enfants meurent chaque année en France. Sans défense face aux adultes, ils souffrent également des non-dits, du silence à l'intérieur du cercle familial comme de l'indifférence d'une société habituée à détourner le regard. Pourtant, dans les permanences des palais de justice et des commissariats, dans les couloirs des hôpitaux, des procureurs, des policiers et des médecins essayent de mieux protéger les mineurs, d'accélérer les enquêtes, de recueillir leurs paroles. Ce documentaire les suit dans l'exercice de leurs fonctions et met en lumière la lourde tâche qui pèse sur leurs épaules.