Le corps d'une jeune femme défigurée est découvert dans une benne à ordures. C'est le début d'une nouvelle enquête qui va mobiliser la police et la justice.
Une femme est retrouvée morte dans une benne à ordures, nue, défigurée et visiblement victime de violences sexuelles. Après des recherches, la capitaine Laure Berthaud parvient à l'identifier : il s'agit d'une jeune Roumaine du nom d'Elina Andrescu. Le juge François Roban, chargé de l'affaire, pense avoir affaire à une prostituée victime d'un règlement de comptes. Mais Elina était une biologiste de haut niveau, et sa jeune soeur, Sofia, a mystérieusement disparu quelques jours auparavant. Pierre Clément, substitut du procureur, s'interroge sur cette coïncidence...