Laure brise l'interdiction de revoir Gilou. Ce dernier se fait embaucher comme vigile dans la boîte de nuit de Cisco. Il y rencontre son fils, Titi.
Laure brise l'interdiction de revoir Gilou. Ce dernier se fait embaucher comme vigile dans la boîte de nuit d'Ange Cisco. Il y rencontre son fils chargé de la sécurité, Titi. Souleymane est enlevé en pleine rue, tandis que le groupe de Laure piste la coke retrouvée dans la laverie. A Orly, les policiers observent un curieux manège : sur un signal, des hommes accueillent des passagères. La douane arrête une mule guyanaise…