Avec ses bar-clubs éphémères, ses discothèques illégales et ses faux bars clandestins, Paris, longtemps à la traîne, est en passe de redevenir la capitale mondiale de la fête. Pour lutter contre la concurrence, les patrons des boîtes de nuit traditionnelles ont recours à des armes redoutables.
Avec ses bar-clubs éphémères, ses discothèques illégales et ses faux bars clandestins, Paris, longtemps à la traîne, est en passe de redevenir la capitale mondiale de la fête. Pour lutter contre la concurrence, les patrons des boîtes de nuit traditionnelles ont recours à des armes redoutables.
Avec ses bar-clubs éphémères, ses discothèques illégales et ses faux bars clandestins, Paris est en passe de redevenir la capitale mondiale de la fête. Des centaines de personnes s'engouffrent chaque soir dans le dernier club déniché par «Aladdin», un endroit construit dix mètres sous terre. Denis, lui, a investi plusieurs dizaines de milliers d'euros dans une gigantesque friche industrielle, transformée en bar-club estival. Josh, lui, a fait fortune avec son faux bar clandestin dans le Marais, qui rappelle l'époque de la prohibition américaine. Pour lutter contre la concurrence, les patrons des boîtes de nuit traditionnelles ont recours à des armes redoutables.