On les appelle lorsque la situation dégénère. PSIG et GIGN sont des spécialistes des missions à haut risque. Ils font preuve de capacités professionnelles impressionnantes. Au coeur de la Camargue, la caserne du Peloton de Surveillance et d'Intervention de la Gendarmerie s'est installée à Vauvert. Cette ville du Gard, paisible en apparence, affiche un nombre élevé de vols et d'agressions.
On les appelle lorsque la situation dégénère. PSIG et GIGN sont des spécialistes des missions à haut risque. Ils font preuve de capacités professionnelles impressionnantes. Au coeur de la Camargue, la caserne du Peloton de Surveillance et d'Intervention de la Gendarmerie s'est installée à Vauvert. Cette ville du Gard, paisible en apparence, affiche un nombre élevé de vols et d'agressions. Sur le terrain, les militaires sont en première ligne pour traquer les auteurs de ces faits en cavale. Le PSIG et l'antenne GIGN d'Orange unissent régulièrement leurs forces pour des opérations coups-de-poing. Au programme : interpeller le chef d'un réseau de trafic d'êtres humains à Marseille et son complice à Nîmes. Une double-mission risquée, coordonnée minute par minute pour intervenir simultanément à des centaines de kilomètres l'un de l'autre.