Enquêtes, caméras cachées, révélations choc : à coup d'opérations spectaculaires, les militants de la cause animale dénoncent les mauvais traitements infligés aux animaux. Pendant dix mois, les équipes de «Enquête d'action» ont suivi les membres de L214 et Sea Shepherd, deux associations emblématiques.
Enquêtes, caméras cachées, révélations choc : à coup d'opérations spectaculaires, les militants de la cause animale dénoncent les mauvais traitements infligés aux animaux. Pendant dix mois, les équipes de «Enquête d'action» ont suivi les membres de L214 et Sea Shepherd, deux associations emblématiques.
Enquêtes, caméras cachées, révélations choc : à coup d'opérations spectaculaires, les militants de la cause animale dénoncent les mauvais traitements infligés aux animaux. Pendant dix mois, les équipes de «Enquête d'action» ont suivi les membres de L214 et Sea Shepherd, deux associations emblématiques. L214 dénonce les conditions d'élevage et d'abattage des animaux à échelle industrielle. En quelques années, son nombre d'adhérents a été multiplié par trois. L'association Sea Shepherd, elle, défend les animaux marins depuis plus de 40 ans. Au large du Gabon, un de ses navires effectue une opération anti-braconnage.