Les motards de la police sont en première ligne pour lutter contre les vols, agressions, infractions au code de la route et autres trafics criminels. Les membres des brigades de Paris et de la proche banlieue ont accepté d'être suivis par les caméras de l'émission pour montrer le quotidien de leur travail.
Les motards de la police sont en première ligne pour lutter contre les vols, agressions, infractions au code de la route et autres trafics criminels. Les membres des brigades de Paris et de la proche banlieue ont accepté d'être suivis par les caméras de l'émission pour montrer le quotidien de leur travail.
Vols et agressions, infraction au code de la route, trafics ou provocations dans les cités sensibles, les motards de la police, qui sont les unités les plus rapides et les plus mobiles des agents des forces de l'ordre, sont en première ligne et les face-à-face avec les fauteurs de troubles s'avèrent souvent musclés. Chaque jour, ces as du guidon enfourchent leurs grosses cylindrées pour lutter contre la délinquance ou assurer des missions de sécurité routière. Les membres des brigades de Paris et de la proche banlieue ont accepté d'être suivis par les caméras de l'émission pour montrer le quotidien de leur travail.