Dans le Finistère, une centaine de kilomètres séparent Morlaix et Quimper. Ces deux villes affichent une forte délinquance : elles concentreraient environ un tiers des 25 000 crimes et délits constatés dans le département. Vols, trafic de stupéfiants et consommation excessive d'alcool : Enquête d'action a suivi les brigades de police mobilisées sur le terrain.
Dans le Finistère, une centaine de kilomètres séparent Morlaix et Quimper. Ces deux villes affichent une forte délinquance : elles concentreraient environ un tiers des 25 000 crimes et délits constatés dans le département. Vols, trafic de stupéfiants et consommation excessive d'alcool : Enquête d'action a suivi les brigades de police mobilisées sur le terrain, aux prises avec des affaires à rebondissements qui mettent en cause des pères et des mères de famille en apparence sans histoire. Autre fléau qui mobilise les policiers bretons : les vols à répétition. Les enquêteurs pensent tenir l'auteur de plusieurs cambriolages mais le suspect nie catégoriquement. Tiennent-ils le vrai coupable ou l'homme a-t-il été victime d'une usurpation d'identité ?