Pour Daniel et Françoise Malgouyres, le jardin de Saint-Adrien était une fierté, l'aboutissement d'une vie entière. C'est dans ce décor bucolique que se déroule un drame.
Pour Daniel et Françoise Malgouyres, le jardin de Saint-Adrien était une fierté, l'aboutissement du travail d'une vie entière. C'est dans ce décor bucolique que se déroule un drame. Le 5 octobre 2017, deux cambrioleurs cagoulés font irruption au domicile du couple. Daniel est frappé et Françoise retenue en otage. Une situation critique que le propriétaire des lieux parvient à retourner. Mais dans la bagarre, un cambrioleur est tué par Daniel. Le second, arrêté plus tard, accuse Daniel d'avoir commandité le cambriolage ! En 2e partie d'émission, "Enquêtes criminelles" s'intéresse à la fusillade survenue au domicile de la famille Rouxel, le 20 février 2016, à La Bastide-Clairence, dans l'arrière-pays basque. Pascal, inspecteur d'assurance, et Ewa, son épouse d'origine polonaise, sont retrouvés morts, abattus par balle.