Saint-Mathieu apprend que Bérénice a demandé sa mutation au sein de l'équipe qu'il dirige. La jeune femme entend, en effet, retrouver le meurtrier de sa mère.
Le commandant Saint-Mathieu et son équipe sont appelés sur les lieux d'un accident de la route où un étudiant conduisant une moto a été retrouvé mort dans des circonstances bien étranges. Une enquête difficile démarre. De plus, Saint-Mathieu est désemparé. En effet, sa hiérarchie lui a imposé d'accueillir au sein de son équipe sa propre fille, l'intrépide Bérénice. L'enquête se déroule donc dans un climat fort tendu. Il s'avère que la jeune femme a demandé sa mutation dans l'équipe de son père afin de retrouver le véritable meurtrier de sa mère. Saint-Mathieu entre peu à peu dans une rage folle, car leurs rapports sont au plus mal depuis cette tragique disparition, qui les affecte tous deux...