• Une bagarre a été signalée dans le centre de Bruxelles. Une patrouille de police se rend sur place. : Bagarre
• Venir en aide aux personnes en détresse, cela fait aussi partie des missions de la police de proximité. Direction Dinant, où deux inspectrices effectuent leur tournée. : Personnes en détresse