"En intervention à Bruxelles". Une femme paniquée appelle la police pour demander de l'aide. Une équipe de la zone de Bruxelles-Capitale Ixelles se rend immédiatement sur place. Plus tard, les policiers sont contactés parce que trois hommes créent des troubles dans un lieu public. "Contrôles sur les routes". Aujourd'hui, les policiers vont être confrontés à deux situations graves : une conductrice sous forte intoxication d'alcool au volant et un jeune conducteur qui vient de brûler le feu d'un passage à niveau.
"En intervention à Bruxelles". Une femme paniquée appelle la police pour demander de l'aide. Une équipe de la zone de Bruxelles-Capitale Ixelles se rend immédiatement sur place. Plus tard, les policiers sont contactés parce que trois hommes créent des troubles dans un lieu public. "Contrôles sur les routes". Aujourd'hui, les policiers vont être confrontés à deux situations graves : une conductrice sous forte intoxication d'alcool au volant et un jeune conducteur qui vient de brûler le feu d'un passage à niveau.