Lors d'une sortie, Henry découvre un corps à la lisière de la forêt. Il décide de mener une enquête toute personnelle, ce qui le met en compétition avec Shawn.
Henry découvre le cadavre d'une très belle femme alors qu'il est en randonnée pour observer les oiseaux. Même si l'homme est retraité des services de police, il estime qu'il doit s'impliquer dans l'affaire. Mais quand Shawn, Gus et l'équipe d'inspecteurs se mettent au travail, ils lui font comprendre qu'il n'est pas le bienvenu et que cela fait trop longtemps qu'il a arrêté le service pour être efficace...