Alors que Vince et Verner ne sont pas d'accord sur la manière de réaliser une scène capitale de «Smoke Jumpers», Turtle fréquente Jamie-Lynn Sigler.
Vince et Verner ne sont pas d'accord sur la manière de réaliser une scène capitale de «Smoke Jumpers». Ari et Dana tentent, tant bien que mal, de réparer les dégâts. Turtle fréquente Jamie-Lynn Sigler...