Drama réunit tout le monde pour tenter de convaincre Vince d'arrêter la cocaïne, mais celui-ci pense qu'il va bien et refuse l'aide qu'on lui propose.
Drama réunit tout le monde pour tenter de convaincre Vince d'arrêter la cocaïne. Mais celui-ci pense qu'il va bien, refuse l'aide de ses amis et s'en va passer la nuit à l'hôtel. Ari organise une fête surprise pour les quarante ans de sa femme espérant lui faire plaisir et éviter ainsi une probable séparation. Eric dîne avec son patron et futur beau-père, Terrance : celui-ci met en doute la volonté d'Eric de poursuivre une grande carrière d'agent...