De Los Angeles à San Francisco, Serge Brunier parcourt la Californie à la rencontre de celles et ceux qui recherchent d'autres mondes habités.
Depuis que les astronomes savent qu'il y a des milliards de planètes rien que dans notre galaxie, et qu'un bon nombre d'entre-elles pourraient être habitables, la chasse à la vie extraterrestre est relancée. De Los Angeles à San Francisco, Serge Brunier parcourt la Californie à la rencontre de ceux qui sont à la recherche d'autres mondes habités.