Dans le département français de l'Aude, fraises et fleurs colorent un panorama essentiellement viticole. Marie-Hélène privilégie une culture en pleine terre qui donne à ses fruits une saveur particulière. Quant à Christine, elle fait pousser des fleurs comestibles provenant du monde entier, en parfaite harmonie avec le terroir du Razès.