Depuis le marché de Passy, puis à la boucherie Lamartine, à Paris, Guy Martin part à la découverte des secrets de la viande de boeuf. Il se rend également en Bourgogne, chez Paul et Béatrice Fénéon, éleveurs de Charolais.