Le SAMU tente de réanimer un jeune homme de 19 ans. Patrick écope d'un avertissement pour avoir pris trop de risques. L'équipe se divise à son sujet.
Le SAMU tente de réanimer un jeune homme de 19 ans, qui s'est défenestré pour ne pas assister à la mort de son personnage de jeu vidéo. Pendant ce temps, Blanche décide de sanctionner Patrick d'un avertissement. Elle lui reproche d'avoir pris des risques inconsidérés lors de sa dernière intervention. Renaud décide de soutenir Patrick, mais Nico, traumatisé, refuse désormais de faire équipe avec lui. Patrick se console auprès d'Emma, qui vit désormais chez lui avec la petite Lola. De son côté, Brigitte entame un régime et Bénédicte poursuit sa recherche de l'homme idéal. Le père de Gaspard s'installe avec sa nouvelle petite amie, âgée de 40 ans...