En poursuivant la jeune femme aux fleurs, Pino entre dans une caverne où elle la retrouve en compagnie d'un mystérieux géant. Au même moment, une ombre s'approche de Vincent, parti à la recherche de Pino. Chacune de ces rencontres qui empêche la poursuite du voyage est liée à un destin inévitable et constitue une trahison que personne ne pouvait prédire...
En poursuivant la jeune femme aux fleurs, Pino entre dans une caverne où elle la retrouve en compagnie d'un mystérieux géant. Au même moment, une ombre s'approche de Vincent, parti à la recherche de Pino. Chacune de ces rencontres qui empêche la poursuite du voyage est liée à un destin inévitable et constitue une trahison que personne ne pouvait prédire...