La fragile ascension d'un malfaiteur new-yorkais qui rêve d'un gros coup lui permettant de prendre sa retraite au soleil, dans un petit coin de Floride.
Depuis sa sortie de prison, Ray Winkler rêve de quitter ses petits boulots, de se constituer un pactole et de partir sous le soleil de Miami avec Frenchy, son épouse. Pour cela, Frenchy accepte de servir de couverture pour le casse d'une banque dont les sous-sols sont accessibles par une boutique voisine...