Un tueur en série sévit en Californie, près du lac Palmer. Toutes les victimes ont été retrouvées dans leur piscine, attachées à un parpaing.
L'équipe est amenée à se rendre à Ramona, en Californie, près du lac Palmer. Plusieurs meurtres ont été commis en à peine quatre semaines. Le point commun entre tous ces crimes est que les victimes ont été retrouvées dans leur piscine, attachées à un parpaing. Et à chaque fois, le meurtrier a également dérobé des objets de valeur. C'est alors qu'une collection de pièces réapparaît sur le rivage du lac Palmer, faisant penser à l'équipe que les vols ne sont commis que pour brouiller les pistes. Les profilers découvrent ensuite que plusieurs noyés ont été repêchés dans le lac dernièrement. Emily fait ainsi le rapprochement entre les dates de découverte des corps en question et les meurtres...