Rossi pense avoir retrouvé l'homme qu'il soupçonne d'être Sicarius. Son obsession rapproche l'équipe de la vérité. Il sollicite l'aide de Garcia.
Rossi pense avoir retrouvé l'homme qu'il soupçonne être Sicarius. Il apporte alors à Garcia des images de la quincaillerie de Tawny, mais il n'y a aucun moyen d'exploiter la reconnaissance faciale. Bien qu'ils ne puissent pas l'identifier sur l'enregistrement, Rossi semble remarquer que l'homme tend sa main vers sa poche à plusieurs reprises. Tout semble indiquer qu'il s'agit bien de Sicarius. L'obsession de Rossi, à la recherche du moindre détail qui viendrait confirmer son intuition, rapproche l'équipe de la vérité...