Direction les Etats-Unis, pour découvrir les "boot camps", des camps de redressement pour enfants et adolescents turbulents. Gérés par d'anciens militaires, ces établissements cherchent à inculquer ordre et discipline aux jeunes. Si certains doivent être ammenés de force, les transporteurs d'enfants entrent en jeu.
Direction les Etats-Unis, pour découvrir les "boot camps", des camps de redressement pour enfants et adolescents turbulents. Gérés par d'anciens militaires, ces établissements cherchent à inculquer ordre et discipline aux jeunes. Si certains doivent être ammenés de force, les transporteurs d'enfants entrent en jeu.