Cassie demande conseil à ses amies, Rue traverse une sévère phase dépressive, et Jules retrouve une ancienne camarade et rencontre la colocataire de celle-ci.
Hésitante quant à la conduite à adopter avec McKay, Cassie demande conseil à ses amies. Rue traverse une sévère phase dépressive, alternant les épisodes maniaques et d'autres où elle n'a la force de rien. Jules retrouve TC, une ancienne camarade, et fait la connaisance de sa colocataire Anna...