L'issue du combat entre les Nirvashs d'Eureka et Anémone semble tourner en défaveur des membres du Gekko-Go. Renton, terrorisé, enclenche un mécanisme de défense le projetant, ainsi qu'Eureka et Anémone, dans un monde onirique. A l'extérieur, l'affrontement entre le Gekko-Go et le vaisseau de l'armée devient de plus en plus intense et dangereux...
L'issue du combat entre les Nirvashs d'Eureka et Anémone semble tourner en défaveur des membres du Gekko-Go. Renton, terrorisé, enclenche un mécanisme de défense le projetant, ainsi qu'Eureka et Anémone, dans un monde onirique. A l'extérieur, l'affrontement entre le Gekko-Go et le vaisseau de l'armée devient de plus en plus intense et dangereux...