Le ministère de la Défense décide d'arrêter les recherches pour retrouver la mission Astraeus. Pendant ce temps, l'équipage est soumis à des expérimentations.
La mission Astraeus a disparu depuis un mois, et le ministère de la Défense décide d'arrêter les recherches. Jack transgresse les ordres et, accompagné d'Andy, se met en quête de l'ultime pièce dont Kevin a besoin pour terminer la conception d'un instrument capable de localiser l'Astraeus. Pendant ce temps, l'équipage retenu prisonnier est soumis à des expérimentations...