En compagnie de Kristen, David rend visite à son père, un artiste, qu'il n'a pas vu depuis cinq ans et qui pourrait bien être possédé par un démon.
Parmi les soixante sceaux du Codex Poviglia, David reconnaît l'un deux : il s'agit d'un symbole que son père, artiste, utilise pour signer ses oeuvres. Monseigneur Korecki accepte qu'il enquête mais refuse qu'il le fasse seul. Il exige que Kristen l'accompagne pour rendre visite à son père, un homme qu'il n'a pas vu depuis cinq ans et qui pourrait bien être possédé...