Rescapée des camps nazis, une dame âgée tente de transmettre ses douloureux souvenirs à sa fille et à son petit-fils, qui se montrent peu réceptifs.
Rescapée des camps nazis et de l'horreur de la guerre, Eva s'est donné pour objectif de ne jamais laisser ses souvenirs s'estomper en les rappelant sans cesse à sa fille Léna, désormais chargée à son tour de les transmettre à son fils. Mais Léna, déjà peu intéressée par des récits qui semblent venir d'un temps qui n'existe que dans l'esprit de la grand-mère âgée, ne parvient pas à trouver les mots pour expliquer les camps à Jonas. L'adolescent est distrait par ses propres préoccupations.