Alex et l'équipe sont victimes d'une chute de glace très dangereuse alors qu'ils effectuent l'ascension inédite d'une paroi rocheuse sans nom de 450 mètres.
Alex et l'équipe sont victimes d'une chute de glace mortelle alors qu'ils effectuent l'ascension inédite d'une paroi rocheuse sans nom de 450 mètres. Ils se lancent ensuite dans la toute première traversée de la calotte glaciaire de Renland, où ils sont confrontés à des tempêtes de neige et à des crevasses profondes et mortelles.