Les bébés rhinocéros qui sont en pleine forme, Madiba est moins craintive et laisse même Corentin s'approcher de son bébé Sena. En Australie, Jordy part à la recherche de wallabies des rochers pour leur donner à manger. Wazi, le gorille, a rendez-vous chez le dentiste. Tim et Yiling aident le dentiste dans cette opération très délicate. Ensuite, l'équipe assiste à l'arrivée des morses à Pairi Daiza. Céline est aux anges, la soigneuse va enfin faire connaissance avec ses nouveaux pensionnaires.