Léa et Mathieu commencent leur journée en allant nourrir les rongeurs nocturnes, avec l'espoir d'apercevoir Nestor le castor. Alicia, la vétérinaire, participe à l'entraînement de la panthère de Java et des tigres blancs. L'objectif est de faire accepter aux félins un nouvel élément dans leur environnement. Chez les macaques, un bébé est né récemment. L'occasion pour Jérémy d'expliquer à sa stagiaire comment s'organise la hiérarchie chez cette espèce. Du côté des éléphants d'Asie, c'est le jour de la douche. Dans la nature, les pandas roux sont gravement menacés. La Fondation Pairi Daiza s'est donc engagée dans un nouveau projet : la restauration de leur habitat naturel au Népal. Dans les coulisses du parc, le projet de réintroduction des Aras de Spix dans leur milieu naturel se poursuit.
Léa et Mathieu commencent leur journée en allant nourrir les rongeurs nocturnes, avec l'espoir d'apercevoir Nestor le castor. Alicia, la vétérinaire, participe à l'entraînement de la panthère de Java et des tigres blancs. L'objectif est de faire accepter aux félins un nouvel élément dans leur environnement. Chez les macaques, un bébé est né récemment. L'occasion pour Jérémy d'expliquer à sa stagiaire comment s'organise la hiérarchie chez cette espèce. Du côté des éléphants d'Asie, c'est le jour de la douche. Dans la nature, les pandas roux sont gravement menacés. La Fondation Pairi Daiza s'est donc engagée dans un nouveau projet : la restauration de leur habitat naturel au Népal. Dans les coulisses du parc, le projet de réintroduction des Aras de Spix dans leur milieu naturel se poursuit.