L'aventurier Tom de Dorlodot et sa famille se préparent à traverser l'Atlantique à la voile. Jack (11 mois), Sofia et Tom se préparent pour une avenutre inoubliable. Ils partent d'abord des Iles Canaries jusqu'au Cap Vert afin de s'aligner aux vents des alizées qui les poussera jusqu'en Martinique. Deux semaines en haute mer les attendent dans des conditions parfois fortes.