Catherine rencontre de nouveaux bénéficiaires grâce à Xavier. Alors que Jeff insiste pour obtenir de nouvelles séances, Catherine croise la route de Samir.
Gagnant en confiance, Catherine rencontre de nouveaux bénéficiaires par l'intermédiaire de Xavier. Alors que Jeff insiste pour obtenir de nouvelles séances, Catherine croise la route du beau Samir...