Catherine et Xavier se rendent en Suisse pour faire une proposition à Océane. Pendant qu'elle réfléchit, frère et soeur se livrent à des confidences.
Catherine et Xav' se rendent en Suisse pour faire une proposition à Océane. Peu convaincue, Océane demande un délai de réflexion. Un temps qui se révèle être celui des confidences pour le duo frère-soeur.