Aux Etats-Unis les médicaments sous prescriptions atteignent des coûts mirobolants, ce qui pousse plus de 20 millions d'Américains à avoir recours au marché noir.
C'est aux Etats-Unis que les médicaments sous prescriptions coûtent le plus cher au monde. C'est ce qui pousse plus de 20 millions d'Américains à avoir recours au marché noir, permettant aux trafiquants d'empocher des fortunes. Mariana suit les traces de ce trafic mettant en danger la vie des patients, jusqu'au Mexique et en Inde.