En tentant une médiation entre une société aéronautique et l'ingénieur qu'elle a licencié, Kate découvre un secret qu'elle aimerait divulguer.
Les talents de Kate sont une nouvelle fois sollicités dans une affaire délicate. La jeune femme tente ainsi une médiation entre une société aéronautique et l'un de ses ingénieurs, qu'elle a licencié du jour au lendemain. En progressant dans ses démarches, Kate découvre un secret, qu'elle souhaiterait voir éclater au grand jour. Mais elle doit avant tout faire preuve de professionnalisme, et ne peux en aucun cas prendre une décision susceptible de détruire sa carrière. Pendant ce temps, pour apaiser un client insatisfait, Lauren accepte de venir en aide à Ben...