Kate et Ben défendent une chanteuse brésilienne arrêtée en possession de cocaïne en compagnie de Justin, candidat au poste de procureur.
Kate et Ben décident de mettre leur savoir en commun pour défendre une certaine Claudia Alves, une chanteuse brésilienne de passage à San Francisco, arrêtée en possession de cocaïne. Elle était en compagnie de Justin, candidat au poste de procureur...