Alors que le combat continue dans le QG de Tartaros, Wendy et Carla partent désactiver Face. Pendant ce temps, Lucy, Natsu et Happy continuent leur combat contre Fanmars, se transformant en Hadès. Grey se retrouve dans les filets de Keith, ne voulant pas le laisser s'échapper. Alors que Wendy est attaquée par Ezer, elle réussit à déclencher sa Dragon Force, au dernier moment...
Alors que le combat continue dans le QG de Tartaros, Wendy et Carla partent désactiver Face. Pendant ce temps, Lucy, Natsu et Happy continuent leur combat contre Fanmars, se transformant en Hadès. Grey se retrouve dans les filets de Keith, ne voulant pas le laisser s'échapper. Alors que Wendy est attaquée par Ezer, elle réussit à déclencher sa Dragon Force, au dernier moment...