Grâce au tunnel que Virgo creuse en un éclair, Lucy, Natsu et Happy s'introduisent dans l'église d'Avatar. Mais le secret de leur présence se brise net lorsque le bouillant chasseur de dragons hurle le nom de Grey. Autre motif d'inquiétude : les instruments de torture qu'ils ont découverts à leur arrivée...
Grâce au tunnel que Virgo creuse en un éclair, Lucy, Natsu et Happy s'introduisent dans l'église d'Avatar. Mais le secret de leur présence se brise net lorsque le bouillant chasseur de dragons hurle le nom de Grey. Autre motif d'inquiétude : les instruments de torture qu'ils ont découverts à leur arrivée...