Victime d'une nouvelle crise au plus mauvais moment, Luxus semble condamné à la défaite face à Wall. Mais l'image de son arrière-grand-père Yuri le pousse à se surpasser. Pendant ce temps, au quartier général de Fairy Tail, le radar de Warren ne détecte plus certains membres des Douze de Spriggan...
Victime d'une nouvelle crise au plus mauvais moment, Luxus semble condamné à la défaite face à Wall. Mais l'image de son arrière-grand-père Yuri le pousse à se surpasser. Pendant ce temps, au quartier général de Fairy Tail, le radar de Warren ne détecte plus certains membres des Douze de Spriggan...