Le 15 septembre 2003, Orlando Capozzi, un homme d'affaires de 39 ans, a été abattu de trois balles de carabine de chasse devant sa villa de Cassis. Pour les policiers marseillais, l'affaire est complexe, mais ils ne tardent pas à comprendre qu'elle est le résultat d'une brouille mortelle entre associés.
Le 15 septembre 2003, Orlando Capozzi, un homme d'affaires de 39 ans, a été abattu de trois balles de carabine de chasse devant sa villa de Cassis. Pour les policiers marseillais, l'affaire est complexe, et les pistes pour la démêler, inexistantes. Mais deux jours plus tard, un informateur se présente à eux pour leur livrer trois noms : Malon, Spadoni et Giustiniani, le commanditaire, l'assassin, et le complice. La police comprend peu à peu que ces personnes étaient associées dans un vaste projet immobilier en République dominicaine et que l'assassinat de Capozzi est le résultat de leur brouille mortelle.