La violence à l'égard des femmes est de plus en plus dénoncée. L'émission se penche sur une série de cas concrets, en commençant par le plus dramatique qui s'est déroulé à Ascona : un homme tue sa femme au milieu de la route. C'est l'aboutissement d'une spirale agressive, d'un comportement de plus en plus obsessionnel. Dans les mois précédents, l'homme menaçait de tuer la femme, la police intervenait chez le couple, la victime dénonçait son agresseur et il lui était interdit de l'approcher. Malheureusement, ces mesures n'ont pas suffi pour éviter la tragédie. Il est donc raisonnable de se demander que faire dans ce type de situation. Qui peut intervenir et comment ?