Marion et Daniel font leur possible pour aider Eddy à régler ses problèmes avec l'Education nationale. Parallèlement, ils s'occupent de Jonas, leur jeune hôte.
Tout en s'occupant de leur jeune pensionnaire Jonas, les Ferrière font tout ce qu'ils peuvent pour aider Eddy à régulariser sa situation délicate auprès de l'Education nationale. Car, à tout moment, Eddy, qui travaille sans aucun diplôme, risque de perdre son poste de professeur de lettres...