Quand elle demande la coiffeuse de Grand-mère, Nancy apprend qu'elle est pleine de souvenirs pour Grand-père...