L'opération Barbershop ne se déroule pas selon les plans. Isolé, Nidal décide tout de même d'exécuter son plan : une attaque terroriste d'une ampleur inégalée.
L'opération Barbershop ne se déroule pas exactement comme prévu. Pourtant, Nidal se retrouve isolé. Persuadé de rester seul face au reste du monde, il décide tout de même d'exécuter son véritable plan : une attaque terroriste d'une ampleur inégalée. Ses hommes n'attendent que son feu vert...