L'équipe de vétérinaires du centre de la faune de Toronto tente de sauver la vie d'un opossum blessé à la patte, tandis que les tortues du centre s'apprêtent à éclore.
L'équipe de vétérinaires du centre de la faune de Toronto tente de sauver la vie d'un opossum gravement blessé à la patte. Mais il se pourrait que l'amputation soit leur dernier recours. Alors que les tortues du centre s'apprêtent à éclore, les équipes vont devoir intervenir sur des bébés tortues à la taille inhabituelle.