Afin de sauver Elizabeth, qui a été enlevée par Matthew Keller, Neal révèle à Peter où est caché le trésor. Mozzie décide de leur venir en aide.
Elizabeth a été enlevée par Matthew Keller. D'abord totalement désemparé, Neal veut à tout prix la sauver. Mais pour cela, il doit en dire davantage à Peter. Le temps presse. Neal décide alors d'assumer toutes les conséquences du double jeu qu'il a mené. Il révèle précisément à Peter où est dissimulé le trésor. Mais, en arrivant à l'entrepôt, les choses se compliquent. Il découvre avec stupéfaction que Mozzie a eu la très mauvaise idée de déplacer le précieux butin. Neal part à sa recherche. Ses tentatives s'avèrent vaines alors qu'il tente désespérément de le joindre. Qu'est-il arrivé à Mozzie ?...